"Este Tribunal Supremo debe reconocer que la capacidad cognoscitiva del proceso de otorgamiento de escritura pública se ve desbordada cuando la controversia requiere dilucidar aspectos complejos, en los que el control del negocio jurídico exige un despliegue probatorio de naturaleza lata que excede el examen de validez prima facie -tales como la simulación absoluta, la doble venta de inmuebles, la superposición de áreas, entre otros-. En estos supuestos, la naturaleza del derecho en disputa exige un despliegue probatorio lato -propio de un proceso de conocimiento o abreviado- que permita el análisis técnico de pericias y títulos en conflicto. Pretender resolver, por ejemplo, una superposición de predios o una simulación absoluta mediante una pretensión de formalización documental implicaría instrumentalizar el proceso sumarísimo para eludir el debate plenario, contraviniendo la seguridad jurídica y los límites de la cognición que la doctrina y el precedente vinculante han establecido".
CORTE SUPREMA. Quinta Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria
Sumilla de la Casación Nº 26028-2025, Ancash (El Peruano, 29.09.2026)
No hay comentarios:
Publicar un comentario